电视连续剧,纪录片,特殊电影等。它是在SCO国家之间传播的。本文中的所有照片均由国际广播电视合作部提供。
电视连续剧,纪录片,特殊电影等。它是在SCO国家之间传播的。本文中的所有照片均由国际广播电视合作部提供。
仲夏闪耀,前首都西安充满活力。
An international exchange event with the radio and television listening theme began in Xi'an in Shaankhshi from July 15 to 17. The National Television Festival of the Shanghai Cooperation Organization, coorganized by the State Radio, Television Government, Shaankhshi State Government and the state administration of the Shanghai cooperation organization, focuses on "Convergence of civilization, creating audiovisuality, sharing the future", using a wonderful auditory image to demonstrate每个国家美丽之美的文明。
心脏杰作的对话和展览,心脏心脏界的杰作,接近思想之间的远处,并增强了“ Sco Family“与好邻居,友谊,团结和相互信任。
视听是一种媒介,是编织光影的梦想。从西海第二个全国电视节开头,上海合作组织继续在SCO协议中撰写新章节。
“故事的力量可以超越边界。”
2024年7月,哈萨克配音版的电视连续剧“ My Altay”是在哈萨克斯坦第7频道的Star Schepen发起的。
“这部戏显示了与居住在中国新江地区的哈萨克兄弟的友谊和文化融合。他的成功经验为中国电影和高质量电视内容的更多先锋合作提供了想法。”自2024年以来,第7频道继续将中国电视连续剧翻译为“两件好东西”,“快乐的草”和“阳光城”,并将其转化为哈萨克语和俄罗斯版本,并将在Hstellar Orario期间传播。 “值得一提的是,由中国演员哈萨克主演的“勇敢”他说,阿伊扎·阿里姆扬(Ayza Alimjan),以喀萨基什(Kazakish)的“勇敢之心”的翻译向观众展示。
视听作品是改善与人们思想的理解和沟通的窗口。 100多个国家广播电视管理公司报告说,分区工作支持翻译为英语,俄语,阿拉伯语,哈萨克语和其他语言,并且在OCS国家传播。电视连续剧“三个问题”,“湾区儿童”和纪录片《中国语言叮咬》,《蒂安南·山》,漫画“袖珍森林”和“小鲤鱼冒险”在发起后引起了广泛的辩论。
良好的中国电视连续剧《玫瑰的故事》也在俄罗斯和哈萨克斯坦播出,并通过其编辑批准了吉尔吉斯坦,塔伊基斯坦,乌兹别克斯坦和白俄罗斯。 “文化的Atrae Atrae aMásYMásInternaciales。我们的生活方式,思想和情感就像一个可以重新恢复的世界一样阳性。 “新媒体副总裁Wang Qiao认为,中国电影和电视作品越来越出色,音乐,艺术和风景给外国观众带来了深刻的印象。
除了翻译和批准外,中国和国外之间的专栏和特殊视听领域也已成功推出,不仅可以拥有出色的内容,而且还可以提供新的内容。例如,该领域覆盖了1.5亿用户,包括上海Wushang Communications与俄罗斯SPB TV和Viter TV之间的特殊合作。 “ Estos Productos Audiovisuales se calleizan Constertemente y Hay Muchas系列detelevisiónSincronizadascon中国”。上海Wusan Communication Co. Zhou Yu,Gerente De laPelícula,Dijo Que que desde que selanzó“ Magnolito Time”一年半,它已经播出了近300个小时的听觉内容,包括电视连续剧,纪录片,综艺节目,综艺节目和自动化。
两者都可以出来和br它。许多出色的国家视听作品,例如纪录片,漫画,都进入了中国,向中国公众贡献了丰富的视听经验,并提高了所有国家的人们的认识和青睐。
关于这个电视节,“视听整合和组合”计划的展览将于5月至8月继续,并将在SCO国家举行。在中国电视频道和新媒体平台上播出了70多种视听作品。乌兹别克斯坦的纪录片“与地图一起旅行”将车站的变化作为时间背景,而非凡的旅行开始发现乌兹别克斯坦自然风光的美丽。俄罗斯纪录片《猫帝国》着重于俄罗斯著名的猫群集团。俄罗斯是人均猫数量最多的国家之一,全国许多博物馆都拥有“猫雇员”。
越来越高的视听作品引起了情感Al共鸣将“ SCO家族”紧密联系在一起。尼泊尔通讯和信息技术部秘书长拉德基卡·阿ayal(Radchika Arayal)说:“我们坚信叙事的力量可以超越国家边界,而视听是实现这一愿景的最有效的航空公司之一。”
“这甚至是'文化集'。”
随着时间的流逝,中国 - 巴基斯坦的友谊变得越来越牢固,更加强大,卡拉科兰高速公路见证了这种友谊。由中国和巴基斯坦制造的纪录片《瓜达尔港》(Xi'an to guadal港口”着重于恢复卡拉科姆高速公路建设的历史。
该纪录片由中国董事Bai Ji-jun和巴基斯坦Jamal Shah的董事共同计划,超过60,000公里的旅行花了四年时间来制作,采访了100多名证人并收集了90,000分钟的材料。 “从建筑商到武术家的家庭,保护墓葬的监护人中国武术家的精写,100多名证人,他们的故事给历史带来了新的温暖。
近年来,SCO国家之间的视听沟通的合作生产已成为一个重要趋势,许多合作制作的杰作对此过程感到兴奋。
纪录片《中国考古学》的第二系列是由中国和kazajstán.zun共同制作的,在这个电视节上举行。导演王陶(Wang Tao)将第二个赛季作为“寻找真正的城市”。最突出的方面之一是哈萨克联合考古团队的进程记录,该小组发现了伊斯基克皇家法院的坟墓。 “在纪录片中注册这是有意义的。我希望将来有更多的合作。
闭路电视动画侧重于国际共同制作,并创建了一个“熊猫和谐”,体现了善良,慷慨和谦卑的精神。 2021年,漫画“熊猫和快乐舞会”在中国和俄罗斯举行,该国同时首映,并被评为当年俄罗斯“旋转木马”频道的年度最受欢迎的20个动画。它目前正在全球100多个国家和地区推出,吸引了数亿名儿童的观众。
“它反映了'1+1 2'的合作n。CCTV动画集团的计划主管张Yixiang认为,“熊猫和快乐球”的成功不是偶然的。选择了“熊猫和球快乐”,反映了中国文化和俄罗斯民族动画的“鲍尔”灵魂的特征,例如中国和俄罗斯民族动画“幸福的球”。双主角。
2017年,当中国女孩Kong Xiaoxi与沙特男孩Hakim一起出现在沙特电视台上时,当地的孩子首先在动画界接触中国文化。 “ Kong Xiaoxi and Hakim”是中国和沙特阿拉伯制造的第一家动画作品公司,也是沙特阿拉伯的第一个当地卡通。
制片人苏州·奥罗鲁(Suzhou Orurui)文化集团(Suzhou Orurui Culture Group)拿了经验,并拍摄了漫画“我们的场景”。这次是来自中国的三个主要角色:阿布,小吉吉和拉·巴伦娜,他们的化名“ 40 -2”前往六个国家,探索不同文化的魅力。
“参加这项合作的合作伙伴是俄罗斯,沙特阿拉伯,蒙古和装备。它显示了四个SCO国家,附近塞尔维亚和泰国的合作伙伴。他还提供了艺术支持。这些不仅是六个国家的动画版本,而且是“文化集团”,卢维亚(Cultural Group)。OUP说,他希望“设置”的历史不仅限制了六个国家,而且可以与更多的OCS国家合作讲述一个更多样化的故事。
“文明没有冲突,但它们一起闪耀。”
7月16日晚上,西安的长腰带和公路文化与艺术中心的音乐厅饱满。
从伊朗的“黄金梦”到乌兹别克斯坦的“白色图利帕尼”,从白俄罗斯的“白色图利帕尼”到“白色的图利帕尼”,“奇妙的旋律”管弦乐队套房都融入了九个SCO国家的音乐作品中。
Thesymphony的北京歌剧“醉酒的conc牛”,以及北京歌剧和现代交响乐团的传统歌曲同样融合了。
中国导演Yu Long拥有乐团,可以演奏俄罗斯作曲家Nikola Rimsky-Kosakov的交响乐“阿拉伯人”套房,该套件讲述了阿拉伯世界的“成千上万和一个夜晚”的故事。
令人难以置信的表演使客人周围RLD振作起来,音乐打破了边界,每个人都感到联系。
文明是交流的丰富多彩的,文明对于相互学习是丰富的。
音乐作品并不是SCO国家之间文明之间唯一的对话。新的地址和协作模型在视听领域正在扩展。
- 随着微短戏剧引起了全球大流行,中国微毛的戏剧已成为三种新文化“出国”的重要组成部分。 “简短的戏剧性中国在印度市场上非常受欢迎,在过去的两三年中已经显着增长。”他们将许多中国故事带到印度和本地化生产。
- 在文明的对话中,语言通常是随着时间的流逝的重要一点。将视听作品转变为可感知的情感识别并没有与良好的翻译分开。目前,AI技术已经为视听作品的翻译打开了单独的窗口。中国的贾安西Enterprise Technology将IA与人工智能相结合,以创建副标题的生产效果,翻译,配音和国外的智能通信平台。它的运营领域包括俄罗斯,埃及,卡塔尔,阿拉伯联合酋长国,沙特阿拉伯,土耳其,柬埔寨和其他OCS国家,涵盖英语,俄语,阿拉伯语,土耳其语,高棉和其他语言。 2025年4月,现状管理研究中心,电影,电视和江岛建立了智能国际通信研究所,该研究所进行了技术的研究和应用,例如小型语言的翻译和分发。
- 尤特(Youth)是新一代的文化交流使者。电视节还邀请了Joven Leader Generation的培训课程的学生,该培训班是全国记者组织“腰带和道路”联合建设的负责人,也是Xi'an。在这种情况下,Dongcang鼓音乐表演,拍摄了相机并拍摄的,有些角色向音乐跳舞,叹了口气:“似乎我们去过古代中国,真是太好了。”原定于今年年底庆祝的中国和俄罗斯的视听周的第四周,将包括一场简短的中国俄罗斯视频竞赛和为中国俄罗斯年轻人举行的歌曲会议,其中很大程度上由年轻的中国俄罗斯人参加。
那些有愿望的人不应考虑山脉和海洋。
上海合作局国家电视节于2023年定居,并实施了“ Spirit Shanghai”,是在广播,电视和聆听领域进行对话和交流的计划。我们的目标是建立老鼠形式。电视节将召集300名上海合作局,观察家州和对话伙伴的成员国的300名代表。
斯里兰卡州电视总监Jihan Silva说:“ Futuresco不仅是经济和商业合作,而且是您和我建造的光和阴影的史诗。让我们的视听作品告诉世界,文明并不矛盾。 “
(编辑:Yue Hongbin,Niu Yong)
分享以向更多人展示